Tidur dengan Meletakkan Tangan di bawah Pipi Kanan

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Umar; Telah menceritakan kepada kami Sufyaan dari 'Abdul Malik bin 'Umair dari Rib'i bin Hiraasy dari Hudzaifah bin Al Yamaan radhiallahu 'anhuma,

"Bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam apabila hendak tidur beliau meletakkan tangannya di bawah kepalanya kemudian mengucapkan:

اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

ALLAAHUMMA QINII 'ADZAABAKA YAUMA TAJMA'U AU TAB'ATSU 'IBAADAKA

(Ya Allah, lindungilah aku dari adzabMu pada hari Engkau kumpulkan atau Engkau bangkitkan hamba-hambaMu)."

Abu 'Iisa berkata; hadits ini adalah hadits hasan shahih.

(HR. Tirmidzi no. 3398)

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ هُوَ السَّلُولِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَسَّدُ يَمِينَهُ عِنْدَ الْمَنَامِ ثُمَّ يَقُولُ رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ لَمْ يَذْكُرْ بَيْنَهُمَا أَحَدًا وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ وَرَجُلٌ آخَرَ عَنْ الْبَرَاءِ وَرَوَى إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْبَرَاءِ وَعَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib; Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshuur yaitu As Saluuliy dari Ibraahiim bin Yuusuf bin Abu Ishaq dari Ayahnya dari Abu Ishaq dari Abu Burdah dari Al Baraa` bin 'Aazib radhiallahu 'anhu ia berkata :

"Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berbantalkan tangan kanannya ketika tidur kemudian mengucapkan:

RABBI QINII 'ADZAABAKA YAUMA TAB'ATSU 'IBAADAKA

(Ya Tuhanku, jagalah aku dari siksa-Mu dihari ketika Engkau membangkitkan hamba-Mu)."

Abu 'Iisa berkata; hadits ini adalah hadits hasan gharib dari sisi ini. Dan Ats Tsauri telah meriwayatkan hadits ini dari Abu Ishaq dari Al Baraa` dan tidak menyebutkan seorangpun diantara mereka berdua. Syu'bah telah meriwayatkan dari Abu Ishaq dari Abu 'Ubaidah serta seorang laki-laki lain dari Al Baraa`. Dan Isra'il telah meriwayatkan dari Abu Ishaq dari 'Abdullah bin Yaziid dari Al Baraa` dan dari Abu Ishaq dari Abu 'Ubaidah dari 'Abdullah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam seperti itu.

(HR. Tirmidzi no. 3399)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ الْعَطَّارَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ عَنْ حَفْصَةَ ابْنَةِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْقُدَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ ثَلَاثَ مِرَارٍ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُمْنَى لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِسَائِرِ حَاجَتِهِ

Telah menceritakan kepada kami 'Abdush Shamad; Telah menceritakan kepada kami Abaan, yaitu Ibnu Yaziid Al 'Aththaar berkata; Telah menceritakan kepada kami 'Aashim dari Ma'bad bin Khaalid dari Sawaa` Al Khuzaa'i dari Hafshah binti 'Umar,

"Apabila Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam hendak tidur, beliau meletakkan tangan kanannya di bawah pipi kanannya, kemudian beliau berdoa:

ALLAHUMMA QINII 'ADZAA BAKA YAUMA TAB'UTSU 'IBADAKA

(Ya Allah, jagalah aku dari siksa-Mu pada hari Engkau membangkitkan para hamba-Mu).

sebanyak tiga kali. Tangan kanan beliau digunakan untuk makan dan minum, sedangkan tangan kirinya untuk kebutuhan lainnya."

(HR. Ahmad no. 25260)

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِىِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِنًا أَنْ يَقُولَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنْ اللَّيْلِ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانِي بَعْدَمَا أَمَاتَنِي وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Telah menceritakan kepada kami Abu An Nadhr; Telah bercerita kepada kami Syuraik dari 'Abdul Malik bin 'Umair dari Rib'i bin Hiraasy dari Hudzaifah bin Al Yamaan berkata ::

"Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam pasti berdoa saat hendak berbaring di malam hari, beliau meletakkan tangan kanan di bawah pipi kanan:

اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ

"Ya Allah, Dengan namaMu aku hidup dan dengan namaMu aku mati."

Saat bangun malam beliau berdoa:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانِي بَعْدَمَا أَمَاتَنِي وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

"Segala puji bagi Allah yang menghidupkanku setelah mematikanku dan kepada-Nya kita kembali."

(HR. Ahmad no. 22198)